Bagaimana bintang Band-Aid membatalkan Apakah Mereka Tahu Ini Natal?

Tidak ada lagu dalam sejarah musik pop yang memiliki dampak sebesar “Do They Know it’s Christmas?” dari Band Aid. Single amal supergrup bertabur bintang tahun 1984 mengumpulkan £8 juta untuk kelaparan di Ethiopia dan menjadi lagu terlaris kedua di Inggris sepanjang masa; Band Aid Charitable Trust, yang didirikan setelah lagu tersebut dibuat, telah mengumpulkan £1,5 juta untuk amal. miliar pound.

Minggu lalu kita menyaksikan peringatan 40 tahun lagu tersebut, “Ultimate Remix”, sebuah perpaduan yang menarik namun agak aneh dari tiga versi sebelumnya, menampilkan duet yang ditingkatkan secara digital antara George Michael dan George Michael. Robbie Williams Generasi ketiga dari “Bono” dirilis – kali ini memicu perdebatan sengit mengenai lirik, pesan, dan penggambaran reduktif dari “Afrika” yang mentah dan homogen.

Ed Sheeran telah mengutarakan pemikirannya tentang penggunaan suaranya di Band Aid 30 tahun 2014 dengan jelas. tulis Sheeran di Instagram Stories. “Sepuluh tahun kemudian, pemahaman saya tentang narasi seputar hal ini telah berubah.”

Ed Sheeran pada tahun 2023 (Foto: Simone Joyner/Getty)

Hal ini mencerminkan pandangan yang telah beredar di benak masyarakat selama bertahun-tahun: “Apakah mereka tahu ini Natal?” Tidak – liriknya mengklaim tidak ada salju, hujan atau sungai di Afrika, tanyakan kepada negara-negara Kristen apakah mereka tahu ini Natal, dan sertakan kalimat terkenal Bono “Terima kasih Tuhan malam ini mereka dan bukan kamu”, yang mana Lagu tersebut menampilkan kesombongan dan ketidaktahuan dari subjeknya. Ditambah dengan fakta bahwa program ini mengandalkan gambaran mengerikan dari korban kelaparan yang tidak disebutkan namanya untuk menggerakkan narasinya, Band-Aid, secara teori, sebenarnya bersifat destruktif dan merendahkan, melanggengkan stereotip yang merugikan dan menjunjung tinggi kiasan kolonial.

Sheeran bukanlah tokoh penting pertama yang angkat bicara. Dia menanggapi komentar yang dibuat oleh Fuse ODG, artis musik Afrika keturunan Inggris-Ghana yang secara terbuka mengkritik Band-Aid. “Saya menyadari dampak buruk yang ditimbulkan oleh inisiatif semacam itu terhadap Afrika,” kata Fuse ODG. “Meskipun hal-hal tersebut dapat menimbulkan simpati dan sumbangan, hal-hal tersebut melanggengkan stereotip buruk yang menghambat pertumbuhan ekonomi Afrika, bepergian dan investasi, yang pada akhirnya merugikan benua ini hingga triliunan dolar dan menghancurkan martabat, kebanggaan, dan identitasnya.

Bahkan Perdana Menteri Ethiopia Abiy Ahmed turut memberikan pendapatnya, dengan mengatakan pada akhir pekan lalu bahwa “sangat menyedihkan melihat sejarah kuno, budaya, keragaman dan keindahan negara kita direduksi menjadi malapetaka dan kesuraman”. Ahmed menyebut lagu aslinya “mengagumkan”, tetapi mengatakan “tujuan baik yang tidak mengikuti perkembangan zaman bisa lebih banyak merugikan daripada menguntungkan.”

Pembuatan
George Michael, Bob Geldof, Sting, Simone Le Bon (Foto: Brian Aris/Band Aid Trust)

Bob Geldof, salah satu penulis lagu dan dalang band Aid yang militan, menolak gagasan tersebut, dan hal ini tidak mengejutkan: Dia baru-baru ini menganggap kekhawatiran tersebut sebagai “kekhawatiran dunia kaya”, yang lebih sopan daripada apa yang dia sebut Waktu. Radio di bulan Februari: “Omong kosong terbesar yang pernah ada dialog Sebelum komentar Sheeran, Geldof berargumentasi: “Lagu pop kecil ini telah membuat ratusan ribu, mungkin jutaan orang tetap hidup…’kiasan kolonial,’ bajinganku.”

Bisa ditebak, di zaman kita yang lebih tercerahkan, “Do They Know…” seharusnya mendapat perhatian lebih – meskipun dalam konteks era itu, lagu tersebut merupakan ekspresi dukungan yang tulus dan sepenuh hati serta dengan niat terbaik. Liriknya, yang ditulis oleh Geldof dan kolaborator Band Aid Ultravox, Midge Ure, merupakan respon atas kejadian mengejutkan di BBC. berita jam enam Film fitur Michael Buerk pada bulan Oktober 1984 mengungkap “kelaparan alkitabiah” yang menghancurkan bangsa Etiopia melalui gambaran kematian dan kelaparan yang mengerikan.

Geldof, yang menonton bersama rekannya Paula Yates dan putri kecil mereka Fifi, merasa hancur dan marah – dia kemudian mengatakan bahwa dia telah menyaksikan “tindakan kejahatan manusia, moral dan intelektual yang mengerikan.” untuk membantu. Sebagai bintang pop yang mencetak lagu-lagu hits yang menduduki puncak tangga lagu dengan band post-punk Irlandia The Boomtown Rats, dia melakukan apa yang dia tahu.

Jadi Geldof membujuk 37 bintang terbesar di era ini – termasuk George Michael – untuk segera tertarik pada musik pop tahun 80-an yang hebat dan bagus dengan tulisan cepat “Do They Know It’s Christmas?”, Sting, Bono, Paul Young, Paul Weller , Duran Duran, Spandau Ballet dan Bananarama – untuk tujuan mulia Buatlah sejarah. Rekaman lagunya sendiri telah menjadi cerita pop legendaris, seperti yang ditunjukkan dalam film dokumenter baru yang diambil dari arsip BBC4. Band-Aid Trust: “Apakah Mereka Tahu Ini Natal?”. Ini menggunakan rekaman yang direkam di Notting Hill pada hari Minggu antara jam 11 pagi dan 7 malam untuk mengungkap proses yang menarik namun kacau saat Geldof dan Uhl mencoba menavigasi studio yang penuh dengan bintang pop yang bermaksud baik namun egois.

Kombinasi Geldof antara pesona, kecerdasan, kecerdasan, arogansi, dan keadilan sebagai kekuatan alam murni yang menjadikan Band-Aid menjadi fenomena. Di permukaan, altruisme filantropisnya tampak bertentangan dengan sikap kapitalis yang semakin mengutamakan saya (perdana menteri pada saat itu mengatakan “tidak ada yang namanya masyarakat”). Nyonya Thatcher (kata yang terkenal) – namun kenyataannya itu adalah perpaduan antara kekuatan bintang pribadi, karisma, komersialisme, dan mesin perusahaan (single ini diluncurkan di halaman depan New York Times) cermin harian Berjudul “Billion Dollar Band!”) menggemakan etos populer. Hal ini bahkan melampaui imajinasi Geldof, dan demam Band-Aid melanda seluruh negeri.

Kesuksesan Band Aid melahirkan Live Aid, konser amal multi-tempat legendaris tahun 1985 yang mengumpulkan £114 juta untuk Ethiopia dan industri tunggal amal. Band Aid sendiri telah direkam ulang sebanyak tiga kali untuk mencerminkan tren pop modern: pada tahun 1989, Band Aid 2 dan Kylie MinogueJason Donavan dan Wet Wet Wet, diproduksi oleh pembuat hit Stock, Aitken dan Waterman pada tahun 2004, menampilkan lagu “Band Aid 20” milik Chris Martin, Robbie Williams, Thom Yorke dan Dido Dido No. – Kontroversi terbesar adalah siapa yang menyanyikan baris asli Bono. Justin Hawkins dari The Darkness menyanyikan lagu tersebut pada hari rekaman; Bono, yang tidak hadir, terbang ke studio pada menit terakhir dan menarik senarnya.

Namun pada tahun 2014, arah opini publik mulai berubah. Sementara Band Aid 30 direkam dengan bintang-bintang yang sedang naik daun seperti Sheeran, One Direction dan Sam Smith, kali ini untuk mengumpulkan dana bagi band tersebut. Krisis Ebola Di Afrika Barat, kritik terhadap lagu tersebut semakin meningkat. Lily Allen menolak untuk berpartisipasi, menyebut proyek tersebut “sombong”; Damon Albarn mengatakan lagu tersebut memiliki pandangan amal yang terbatas. Penyanyi lagu tersebut, Emelie Sande, meminta maaf atas liriknya, dengan mengatakan bahwa dia dan superstar Afrika Angelique Kidjo membuat lirik baru tetapi gagal. Beberapa lirik telah diubah menjadi lebih sensitif: Bono sekarang menyanyikan “Malam ini kami menjangkau dan menyentuhmu,” bukan lirik aslinya yang kontroversial. Menurut Geldof, Bono sudah merasa risih dengan pernyataan tersebut sejak 1984, tulisnya dalam memoarnya tahun 2022. menyerah Band-Aid/Live Aid melemahkan dan merendahkan, dan merupakan pengakuan terlibat dalam apa yang disebutnya “sindrom penyelamat kulit putih”.

Pembuatan
Bob Geldof dan Bono di studio (Foto: Brian Aris/Band Aid Trust)

Namun intervensi Sheeran, dengan kritik yang lebih keras, tepat waktu, dan langsung dibandingkan tokoh musik pop terkemuka sebelumnya, membawa perhatian yang belum pernah terjadi sebelumnya terhadap sifat problematis dari Band-Aid. Baik Geldof maupun Uhl menegaskan kembali bahwa, dalam kata-kata Geldof, “FFS, ini adalah lagu pop”—seolah-olah beberapa bait berima yang ditulis dengan tergesa-gesa atas nama keadilan 40 tahun yang lalu harus dipahami secara harfiah dan mematuhi standar modern.

Namun, tidak dapat disangkal bahwa Band-Aid benar-benar menyinggung banyak orang. Geldof tetap seorang yang benar-benar percaya: Dia baru-baru ini “menelepon” Sheeran untuk meyakinkan dia bahwa dia salah, menyelamatkan jutaan nyawa dan meningkatkan kesehatan melalui pendidikan dan perawatan kesehatan yang lebih baik—dan pekerjaan tersebut berlanjut hingga hari ini—adalah warisan Band-Aid yang sebenarnya . Kefasihan dan persuasi Geldof memang melegenda, namun 40 tahun setelah pencapaian terbesarnya, ia tampaknya berjuang keras untuk meyakinkan orang-orang bahwa Band-Aids tidaklah ketinggalan zaman.

Band-Aid Trust: “Apakah Mereka Tahu Ini Natal?” Ya Streaming di BBC iPlayer

Tautan sumber